==================================================================== Red Hat Security Advisory Synopsis: Important: bind security update Advisory ID: RHSA-2010:1000-01 Product: Red Hat Enterprise Linux Advisory URL: https://access.redhat.com/errata/RHSA-2010:1000.html Issue date: 2010-12-20 CVE Names: CVE-2010-3613 ==================================================================== 1. Summary: Updated bind packages that fix one security issue are now available for Red Hat Enterprise Linux 4. The Red Hat Security Response Team has rated this update as having important security impact. A Common Vulnerability Scoring System (CVSS) base score, which gives a detailed severity rating, is available from the CVE link in the References section. 2. Relevant releases/architectures: Red Hat Enterprise Linux AS version 4 - i386, ia64, ppc, s390, s390x, x86_64 Red Hat Enterprise Linux Desktop version 4 - i386, x86_64 Red Hat Enterprise Linux ES version 4 - i386, ia64, x86_64 Red Hat Enterprise Linux WS version 4 - i386, ia64, x86_64 3. Description: The Berkeley Internet Name Domain (BIND) is an implementation of the Domain Name System (DNS) protocols. BIND includes a DNS server (named); a resolver library (routines for applications to use when interfacing with DNS); and tools for verifying that the DNS server is operating correctly. It was discovered that named did not invalidate previously cached SIG records when adding an NCACHE record for the same entry to the cache. A remote attacker allowed to send recursive DNS queries to named could use this flaw to crash named. (CVE-2010-3613) All BIND users are advised to upgrade to these updated packages, which contain a backported patch to resolve this issue. After installing the update, the BIND daemon (named) will be restarted automatically. 4. Solution: Before applying this update, make sure all previously-released errata relevant to your system have been applied. This update is available via the Red Hat Network. Details on how to use the Red Hat Network to apply this update are available at 5. Bugs fixed (http://bugzilla.redhat.com/): 658974 - CVE-2010-3613 bind: failure to clear existing RRSIG records when a NO DATA is negatively cached could DoS named 6. Package List: Red Hat Enterprise Linux AS version 4: Source: i386: bind-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-chroot-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-devel-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-utils-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm ia64: bind-9.2.4-30.el4_8.6.ia64.rpm bind-chroot-9.2.4-30.el4_8.6.ia64.rpm bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.ia64.rpm bind-devel-9.2.4-30.el4_8.6.ia64.rpm bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.ia64.rpm bind-utils-9.2.4-30.el4_8.6.ia64.rpm ppc: bind-9.2.4-30.el4_8.6.ppc.rpm bind-chroot-9.2.4-30.el4_8.6.ppc.rpm bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.ppc.rpm bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.ppc64.rpm bind-devel-9.2.4-30.el4_8.6.ppc.rpm bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.ppc.rpm bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.ppc64.rpm bind-utils-9.2.4-30.el4_8.6.ppc.rpm s390: bind-9.2.4-30.el4_8.6.s390.rpm bind-chroot-9.2.4-30.el4_8.6.s390.rpm bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.s390.rpm bind-devel-9.2.4-30.el4_8.6.s390.rpm bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.s390.rpm bind-utils-9.2.4-30.el4_8.6.s390.rpm s390x: bind-9.2.4-30.el4_8.6.s390x.rpm bind-chroot-9.2.4-30.el4_8.6.s390x.rpm bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.s390.rpm bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.s390x.rpm bind-devel-9.2.4-30.el4_8.6.s390x.rpm bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.s390.rpm bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.s390x.rpm bind-utils-9.2.4-30.el4_8.6.s390x.rpm x86_64: bind-9.2.4-30.el4_8.6.x86_64.rpm bind-chroot-9.2.4-30.el4_8.6.x86_64.rpm bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.x86_64.rpm bind-devel-9.2.4-30.el4_8.6.x86_64.rpm bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.x86_64.rpm bind-utils-9.2.4-30.el4_8.6.x86_64.rpm Red Hat Enterprise Linux Desktop version 4: Source: i386: bind-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-chroot-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-devel-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-utils-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm x86_64: bind-9.2.4-30.el4_8.6.x86_64.rpm bind-chroot-9.2.4-30.el4_8.6.x86_64.rpm bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.x86_64.rpm bind-devel-9.2.4-30.el4_8.6.x86_64.rpm bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.x86_64.rpm bind-utils-9.2.4-30.el4_8.6.x86_64.rpm Red Hat Enterprise Linux ES version 4: Source: i386: bind-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-chroot-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-devel-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-utils-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm ia64: bind-9.2.4-30.el4_8.6.ia64.rpm bind-chroot-9.2.4-30.el4_8.6.ia64.rpm bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.ia64.rpm bind-devel-9.2.4-30.el4_8.6.ia64.rpm bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.ia64.rpm bind-utils-9.2.4-30.el4_8.6.ia64.rpm x86_64: bind-9.2.4-30.el4_8.6.x86_64.rpm bind-chroot-9.2.4-30.el4_8.6.x86_64.rpm bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.x86_64.rpm bind-devel-9.2.4-30.el4_8.6.x86_64.rpm bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.x86_64.rpm bind-utils-9.2.4-30.el4_8.6.x86_64.rpm Red Hat Enterprise Linux WS version 4: Source: i386: bind-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-chroot-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-devel-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-utils-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm ia64: bind-9.2.4-30.el4_8.6.ia64.rpm bind-chroot-9.2.4-30.el4_8.6.ia64.rpm bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.ia64.rpm bind-devel-9.2.4-30.el4_8.6.ia64.rpm bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.ia64.rpm bind-utils-9.2.4-30.el4_8.6.ia64.rpm x86_64: bind-9.2.4-30.el4_8.6.x86_64.rpm bind-chroot-9.2.4-30.el4_8.6.x86_64.rpm bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.x86_64.rpm bind-devel-9.2.4-30.el4_8.6.x86_64.rpm bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.x86_64.rpm bind-utils-9.2.4-30.el4_8.6.x86_64.rpm These packages are GPG signed by Red Hat for security. Our key and details on how to verify the signature are available from https://access.redhat.com/security/team/key#package 7. References: https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2010-3613 https://access.redhat.com/security/updates/classification#important 8. Contact: The Red Hat security contact is. More contact details at https://access.redhat.com/security/team/contact Copyright 2010 Red Hat, Inc.
Before applying this update, make sure all previously-released errata
relevant to your system have been applied.
This update is available via the Red Hat Network. Details on how to
use the Red Hat Network to apply this update are available at
The Berkeley Internet Name Domain (BIND) is an implementation of the Domain
Name System (DNS) protocols. BIND includes a DNS server (named); a resolver
library (routines for applications to use when interfacing with DNS); and
tools for verifying that the DNS server is operating correctly.
It was discovered that named did not invalidate previously cached SIG
records when adding an NCACHE record for the same entry to the cache. A
remote attacker allowed to send recursive DNS queries to named could use
this flaw to crash named. (CVE-2010-3613)
All BIND users are advised to upgrade to these updated packages, which
contain a backported patch to resolve this issue. After installing the
update, the BIND daemon (named) will be restarted automatically.
https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2010-3613 https://access.redhat.com/security/updates/classification#important
Red Hat Enterprise Linux AS version 4:
Source:
i386:
bind-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm
bind-chroot-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm
bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm
bind-devel-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm
bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm
bind-utils-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm
ia64:
bind-9.2.4-30.el4_8.6.ia64.rpm
bind-chroot-9.2.4-30.el4_8.6.ia64.rpm
bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm
bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.ia64.rpm
bind-devel-9.2.4-30.el4_8.6.ia64.rpm
bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.i386.rpm
bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.ia64.rpm
bind-utils-9.2.4-30.el4_8.6.ia64.rpm
ppc:
bind-9.2.4-30.el4_8.6.ppc.rpm
bind-chroot-9.2.4-30.el4_8.6.ppc.rpm
bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.ppc.rpm
bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.ppc64.rpm
bind-devel-9.2.4-30.el4_8.6.ppc.rpm
bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.ppc.rpm
bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.ppc64.rpm
bind-utils-9.2.4-30.el4_8.6.ppc.rpm
s390:
bind-9.2.4-30.el4_8.6.s390.rpm
bind-chroot-9.2.4-30.el4_8.6.s390.rpm
bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.s390.rpm
bind-devel-9.2.4-30.el4_8.6.s390.rpm
bind-libs-9.2.4-30.el4_8.6.s390.rpm
bind-utils-9.2.4-30.el4_8.6.s390.rpm
s390x:
bind-9.2.4-30.el4_8.6.s390x.rpm
bind-chroot-9.2.4-30.el4_8.6.s390x.rpm
bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.s390.rpm
bind-debuginfo-9.2.4-30.el4_8.6.s390x.rpm
Read the Full Advisory
Updated bind packages that fix one security issue are now available forRed Hat Enterprise Linux 4.The Red Hat Security Response Team has rated this update as havingimportant security impact. A Common Vulnerability Scoring System (CVSS)base score, which gives a detailed severity rating, is available from theCVE link in the References section.
Red Hat Enterprise Linux AS version 4 - i386, ia64, ppc, s390, s390x, x86_64
Red Hat Enterprise Linux Desktop version 4 - i386, x86_64
Red Hat Enterprise Linux ES version 4 - i386, ia64, x86_64
Red Hat Enterprise Linux WS version 4 - i386, ia64, x86_64
658974 - CVE-2010-3613 bind: failure to clear existing RRSIG records when a NO DATA is negatively cached could DoS named
Get the latest Linux and open source security news straight to your inbox.