Wired: How One Spam Leads to Another
Spammers harvest e-mail addresses from websites and public posts on Internet newsgroups and bulletin boards and then sell the addresses to other spammers, or to unscrupulous marketing companies who pay a bounty fee per submitted name. These marketing lists may eventually be sold to legitimate companies who often believe they are purchasing a list of eager consumers' addresses.
The link for this article located at Wired is no longer available.